Poulangy wurde bereits um das Jahr 640 als Benediktinerinnenkloster gegründet und kam erst 1149 zusammen mit der Abtei Tart zum Zisterzienserorden. Bereits im 13. Jahrhundert kehrte das Kloster wieder in den Benediktinerorden zurück. In dem kleinen Ort Poulangy lag das ehemalige Kloster im Osten der heutigen Dorfkirche. Von der Impasse du Colombier führt ein großer Torbogen mit Wappen zur Rue de l'Abbaye, die durch das ehemalige Klostergelände verläuft. Einige der dort stehenden Wohnhäuser stammen noch aus der Zeit des (benediktinischen) Klosters.